De vez em quando encontro pessoas que abusam da expressão “para ser curto e grosso”, em reuniões ou conversas de esquina, o que pode rapidamente tornar-se irritante. Para além de ser uma expressão pateta, quando é incessantemente repetida por pessoas que acham que lhes dá um certo élan de petiscaria de bairro, acaba por se tornar abstrata, como naquele exercício do estranhamento das palavras do Vergílio Ferreira. Só que com menos classe. Sugiro que tentem ser “compridas e finas” por uns dias. Só para variar.
Going Bite-size 
Sugiro que digam apenas o que têm a dizer e se deixem de coisas… Isso sim é ser “curto e grosso”! :p
Mai nada, sem papas na língua! Até porque falar com papas faria uma grade porcaria.